Da ist das Leben. Das Sitzen der Freunde im Cafè. Dann eine Stille.
„Charlie kann die Stille brechen. So viel ist sicher…“
Selbstbewusst.
„Es war Liebe auf den ersten Blick mit uns. So ist es doch mit Freundschaft…Freundschaft ist Liebe. Vielleicht sogar echter als die romantische Version…“
Nachbar. Der Schulweg. Miteinander. Erleben. Erfahren…
„Wo soll ich anfangen? …San Francisco…“
Ein Erinnern. Erzählen…
„Eines muss ich gleich hier schon klarmachen. Zwei Sachen. Zum einen: Ich erzähle diese Geschichte nicht, weil ich muss, sondern weil ich will und weil es Zeit ist…“
Hinein in das, mein, ein Leben…
Lea Catrina, in Kalifornien lebende Schriftstellerin, legt mit ihrem zweiten Roman „MY BOY“ einen literarisch virtuosen wie erzählend mitreißenden Text zu Leben, Erleben, Erinnerung, Gegenwart und Reflexion, vor, der formal wie inhaltlich bis zur letzten Seite zu überraschen und zu begeistern weiß.
„Ein virtuoser Roman mit außergewöhnlicher literarischer Raffinesse und Spannung!“
Zur Person_Lea Catrina ist eine Schweizer Autorin. Sie ist in Flims, Graubünden, aufgewachsen und lebt aktuell in San Francisco, Kalifornien. Ihr Debütroman Die Schnelligkeit der Dämmerung wurde im Frühling 2021 veröffentlicht. ÖPADIA, eine Novelle, folgte im Oktober 2021. Ihr neuer Roman MY BOY erscheint am 31. März 2023 im Arisverlag. Catrina ist seit 2019 Mitglied des Literaturkollektivs «Jetzt».
Liebe Marina Rützler, wie sieht jetzt Dein Tagesablauf aus?
Nach einer längeren Auslandsreise, komme ich gerade wieder in Österreich an. Die Proben für das nächste Projekt haben schon gestartet, besser gesagt, stecke ich schon wieder mitten drin im „Alltag“, den ich so sehr mag. Das heißt im Moment Proben in Vorarlberg, Unterrichten in Wien, auspacken, ankommen, Zugfahren … Immer wieder unterwegs zu sein – ist grundsätzlich etwas was ich an diesem Beruf schätze.
Marina Rützler(AT), freischaffende Tänzerin, Choreografin und Tanzpädagogin.
Was ist jetzt für uns alle besonders wichtig?
Die Balance zu behalten – bei sich selbst zu sein und trotzdem den Blick nach außen zur Welt, zu unserm Gegenüber nicht zu verlieren.
Vor einem Aufbruch und Neubeginn werden wir jetzt alle gesellschaftlich und persönlich stehen. Was wird dabei wesentlich sein und welche Rolle kommt dabei dem Tanz, der Kunst an sich zu?
Der Tanz oder im allgemeinen die Kunst eröffnet Räume, die uns im Alltag manchmal fehlen. Sie kann uns aufrütteln, uns aus unserem Hamsterrad holen – den Blick aufs Wesentliche, auf gesellschaftlich wichtige Themen lenken. Sie kann uns aber auch eintauchen lassen in andere Welten, uns Leichtigkeit bringen, uns atmen und lachen lassen, wenn das Weltgeschehen uns zu erdrücken scheint. Es braucht meiner Meinung nach immer beide Seiten, um sich der Ernst der Lage bewusst zu sein und sich trotzdem mit Positivität und Elan weiterbewegen zu können.
Was liest Du derzeit?
Das Gleichgewicht der Welt von Rohinton Mistry
Welches Zitat, welchen Textimpuls möchtest Du uns mitgeben?
„Man muss ein feines Gleichgewicht zwischen Hoffnung und Verzweiflung einhalten.“ Er hielt inne und dachte darüber nach, was er gerade gesagt hatte. „Ja“, wiederholte er, „letztendlich ist alles eine Frage des Gleichgewichts.“
Vielen Dank für das Interview liebe Marina, viel Freude und Erfolg weiterhin für Deine großartigen Tanz-, Kunstprojekte und persönlich in diesen Tagen alles Gute!
5 Fragen an Künstler*innen:
Marina Rützler(AT), freischaffende Tänzerin, Choreografin und Tanzpädagogin.
Marina Rützler_freischaffende Tänzerin, Choreografin und Tanzpädagogin.
Zur Person_Marina Rützler (AT), freischaffende Tänzerin, Choreografin und Tanzpädagogin. Ihre künstlerische Ausbildung absolvierte sie an der Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien sowie an der Tanzhochschule in Stockholm. Es folgten Weiterbildungen im Bereich Yoga und Kulturmanagement. Sie tanzt im In- und Ausland ua in Produktionen und Projekten von Tanzcompany Gervasi, Walktanztheater, Tanz.coop, Proartes, Silvia Salzmann, Eno Peci, Sommertheater Mödling, Ich bin OK Company, Pop up Collectiv, ORF sowie am Theater an der Wien.
Fotos_Marcel Plavec
22.5.2023_Interview_Walter Pobaschnig. Das Interview wurde online geführt.
Lieber Mario Wurmitzer, herzliche Gratulation zur Bachmannpreisnominierung!
Vielen Dank!
Wie und wann hast Du von Deiner Nominierung erfahren? Was war Deine erste Reaktion? Wie wird jetzt gefeiert?
Ich war zu Hause, als ich vor einigen Wochen von einer Schweizer Nummer angerufen wurde. Sofort war mir klar, dass das nur etwas Gutes bedeuten konnte. Ich habe mich sehr gefreut, dass mich Philipp Tingler zu dem Wettbewerb eingeladen hat.
Mit welchem Text kommst Du nach Klagenfurt?
Mit einem neuen, noch unveröffentlichten Text.
Die Lesung ist wesentlicher Teil der Textpräsentation. Welche Performance dürfen wir da von Dir erwarten?
Ich plane keine Performance, werde mich aber bemühen, den Text möglichst gelassen vorzulesen. Das ist natürlich leichter gesagt als getan. Wie nervös man dann wirklich vor der Lesung ist, wird sich erst in Klagenfurt zeigen.
Wie sieht Deine Vorbereitung jetzt aus?
Ich sehe mir auf YouTube die „Monologe auf Mallorca“ von Thomas Bernhard an, eine Wohltat für Körper und Geist, besser als jedes Wellnesswochenende.
Auf was freust Du Dich schon besonders?
Auf viele Begegnungen mit literaturinteressierten Menschen.
Vielen Dank für das Interview! Viel Freude und Erfolg in Klagenfurt!
Bachmannpreis 2023 Teilnehmer:innenvorstellung:
Mario Wurmitzer, Schriftsteller_Wien
Zur Person_Mario Wurmitzer lebt in Wien, wo er Germanistik und Geschichte studiert hat. Er schreibt Theater- und Prosatexte. Für seine literarischen Arbeiten erhielt er mehrere Auszeichnungen und Stipendien, u. a. den Brüder-Grimm-Preis des Landes Berlin 2015, den Jurypreis der schule für dichtung beim Kurzhörspielwettbewerb Track 5′ von Ö1 im Jahr 2016, das Dramatiker:innenstipendium des österreichischen Bundeskanzleramts 2017, den Osnabrücker Dramatikerpreis 2017, den Anerkennungspreis des Landes Niederösterreich 2020 und den Hauptpreis beim internationalen Dramenwettbewerb „Science & Theatre“ des Theaters Heilbronn 2021. 2018 erschien sein Roman „Im Inneren des Klaviers“ und das Theaterstück „Nähe“ wurde am Theater Osnabrück uraufgeführt. „Das Optimum“, ein Auftragswerk für das Schauspielhaus Wien und das Theater KOSMOS in Bregenz, wurde im September 2019 uraufgeführt. Im Frühling 2023 wird das Theaterstück „Die Veredelung der Herzen“ am Theater Heilbronn uraufgeführt werden.
Lieber Anselm Retzloff, wie sieht jetzt Dein Tagesablauf aus?
Spontan und in harmonischem Chaos. Ich bin ja auch ein kreatives Chaoskind, 1991 zu Zeiten der Wende in Radebeul geboren und in Meißen sodann aufgewachsen: Endlich folge ich dem, was ich meinem Geburtsprinzip nach bin.
Anselm Retzlaff, Dichter; Lyriker und Aphoristiker
Was ist jetzt für uns alle besonders wichtig?
Erwachen! Nicht erwachen zu irgendeiner Weltwahrheit, sondern spirituelles Erwachen; in Fühlung zu kommen mit unserer wahren Natur. Der Weg dahin führt über das, was immer mehr oder minder die letzten Jahrhunderte missachtet wurde: Unser eigenes Körperbewusstsein.
Also kurz und knapp, und basal genommen: Die Jungen nicht schmälern, und die Alten würdigen.
Vor einem Aufbruch und Neubeginn werden wir jetzt alle gesellschaftlich und persönlich stehen. Was wird dabei wesentlich sein und welche Rolle kommt dabei der Literatur, der Kunst an sich zu?
Das, was von jeher das wesentlichste war: Unser Ich. Nicht Ego, sonder essenzielles Ich: Die Liebe zu sein, und diese von unserem tiefen Standpunkt aus verstehen, oder verstehen lernen.
Kunst, Dichtung, alles Schöpferische wird dabei verbindend wirken: Wie schon Rudolf Steiner und sein Meisterschüler Albert Steffen formulierten: Dichtung und Kunst als Weg zur Einweihung.
Was liest Du derzeit?
Dies und Das – meist spirituell Orientiertes. Und ich bin ehrlich, und was das wichtigste mir ist: Meine eigenen Gedichte.
Das wichtigste daher, weil ich meinen eigenen Geist verstehen will.Ich habe vor damit in die Musik zu gehen, um noch mehr Menschen direkter zu erreichen.
Welches Zitat, welchen Textimpuls möchtest Du uns mitgeben?
Du bist immer Du Selbst, also kannst du dir auch niemals verloren gehen.
Vielen Dank für das Interview lieber Anselm und viel Freude und Erfolg weiterhin für Deine großartigen Literaturprojekte und persönlich in diesen Tagen alles Gute! 5 Fragen an Künstler*innen:
Anselm Retzlaff, Dichter; Lyriker und Aphoristiker
Zur Person_Anselm Retzlaff wurde 1991 in Radebeul geboren und verbrachte seine Kindheit in Meißen. Er besuchte dortige Schulen und arbeitete danach im Theater Meißen, wo er auch vier Jahre in der Jugendtheatergruppe tätig war. Nach einer Ausbildung zum Ergotherapeuten in Kreischa zog er sich zurück in seine Heimatstadt und arbeitete zwei Jahre für den Hahnemannzentrum Meißen e.V. In dieser Zeit, den Jahren 2020 und 2021 veröffentlichte er seine ersten beiden Gedichtbände: „Chrysalis – bis zur aufgehenden Sonne: Mystische Gedichte und Gedanken“ und „Singsang: Vom Sein des Selbst. Gedichte“ In ihnen, die einen Einblick in sein Schaffen seit seinem zwanzigsten Lebensjahr geben, widmet er sich der Grundfragestellung seines Lebens: „Was ist Liebe, Was ist Erleuchtung, und Wer bin Ich.“Er ist Sohn des Künstlers Markus Retzlaff und selbst Zeichner und Buchillustrator.
Anselm Retzlaff „Elysium“ Lyrik, Prosa 2023, Broschur, 12 x 20 cm, 70 Seiten, mit einer Zeichnung von Saskia Metz und einer vom Autor, Notschriften Verlag ISBN 978-3-948935-39-9
In seinem dritten und persönlichsten Band mit Lyrik und Prosa will Anselm Retzlaff nur noch eines: Die eine Wahrheit des absolut göttlichen Selbst vermitteln. Er kommt zu dem Schluss: Wer der Jugend, dem inneren Kind nicht treu bleibt, muss vom Alter Weisheit erlernen. Denn intuitives Ich-Bin ist nicht von Erfahrung abhängig. Er nimmt uns mit auf seine Spur nach dem eigenen Ich – dem Selbst aller Wesen. Ultimativ allein und ungeteilt, Zeuge allen Lebens.
DREH DICH NICHT UM_ Installation zu Ingeborg Bachmanns Gedicht „Die gestundete Zeit“ _ Marjeta Angerer-Guggenberger,
GIVE PEACE A CHANCE
Großbrand, Größenwahn, Glockengeläut
Irrglaube, Irritationen
Verbunden, verraten, verbannt
Einsam, zweisam, viele
Populismus-viral
Einmarsch
Angst
Cäsarismus statt
Empathie
Adrenalin, Aporie
Co2
H2o
Angst frisst Seele auf
Nicht mit mir
Choreografie statt Chimäre:
Ein friedliches Wort
Marjeta Angerer-Guggenberger, 18.5.2023
Marjeta Angerer-Guggenberger – Call for Artists
DREH DICH NICHT UM Installation zu Ingeborg Bachmanns Gedicht „Die gestundete Zeit“
Vielleicht habe ich zu viele Schuhe. Vielleicht auch zu viele Ideen. Oder beides. Oder – es traf mich das Gedicht von Ingeborg Bachmann, wieder einmal, mitten ins Herz. Alles stimmt. So ereilte mich die Vision, die ich hier in ein haptisches Werk umgesetzt habe. In meiner Wahrnehmung stempelten sich Bachmanns Zeilen ein: Sieh dich nicht um. Schnür deinen Schuh. Den ersten Satz verwandele ich in eine eigene Aufforderung (der Titel der Installation), im Werk gestempelt, den zweiten Satz – und meine Vision dazu – stelle ich sinnbildlich dar. Natur, Kultur, Sprache, Gesellschaft – wir sind miteinander verwoben. Das zeigt sich in meinen Werken wiederholt durch Verwebungen, die wie Großmutters Leinen unter dem Vergrößerungsglas anmuten, um das in unserem Bewusstsein visuell einzuspeichern.
Statement: Gesagtes, Geschriebenes, Gehörtes kann tief unter die Haut gehen. Und dort bleiben. Das zu vermitteln, zu zeigen, ist die Sehnsucht, die ich in meiner eigenen Kunstsprache auslebe und mit anderen teilen will. Die gesprochene Sprache in haptische Sinnbilder verwandelt.
Marjeta Angerer-Guggenberger
Marjeta Angerer-Guggenberger, BA _ Textilkünstlerin, Textildesignerin, Gelegenheitsschreiberin
Give Peace A Chance_Akrostichon for peace:
Marjeta Angerer-Guggenberger, BA _ Textilkünstlerin, Textildesignerin, Gelegenheitsschreiberin
Zur Person_Marjeta Angerer-Guggenberger, BA_ geboren 1963 in Ljubljana. Textilkünstlerin, Textildesignerin, Gelegenheitsschreiberin. Abschluss MA visuelle Kultur im Juli 2013 AAU Klagenfurt. Früher in Wien, lebt zurzeit in Köttmannsdorf bei Klagenfurt
Zur Person_Marie Förster ist eine deutsche Schauspielerin und preisgekrönte Filmemacherin, lebend in Berlin.
Ihr Debut im deutschen Fernsehen gab sie 2022 als ‚Kristina Schindler“ im Psycho-Thriller SUGARLOVE (Regie: Isabel Kleefeld).
Momentan befindet sich die Serie STRINGS ATTACHED in der Festivalauswertung und wurde bereits auf über 20 Festivals gezeigt – u.a. beim Seoul Webfest, wo sie als Best Dramedy und Best Web Series gekürt wurde, dem New Jersey Web Fest (Best Ensemble Cast) und dem Chauri Chaura International Film Festival (ebenfalls Best Web Series). Marie war Teil des internationalen Teams, das die Serie produzierte, schrieb und Regie führte.
Momentan befindet sie sich in den Vorbereitungen für ihren Kurzfilm TICKETS PLEASE, der im Juni in Berlin gedreht wird und der bereits 2022 mit einer weiblichen Hauptfigur in einem Action-reichen Verfolgungsfilm den Pitch Contest des New Jersey Web Fest gewann.
Den Film kann man noch bis zum 31.05. via Crowdfunding unterstützen:
MARIE FÖRSTER is an award-winning actor and filmmaker based in Berlin, Germany. Her debut role on primetime German television was ‚Kristina Schindler‘ in the psychological thriller SUGARLOVE (dir.: Isabel Kleefeld) in 2022. She also starred in DIE BÜRGERMEISTERIN (dir.: Christiane Balthasar), a feature film nominated for the Grimme Award. Currently the web series STRINGS ATTACHED is making festival rounds and has already won BEST DRAMEDY and BEST WEB SERIES at Seoul Webfest, BEST ENSEMBLE CAST at New Jersey Web Fest and BEST WEB SERIES at Chauri Chaura International Film Festival. Marie has stepped into producing, writing, directing as well as acting as part of the international team who created the series.
Lieber Andreas Stichmann, herzliche Gratulation zur Bachmannpreisnominierung!
Danke!
Wie und wann hast Du von Deiner Nominierung erfahren? Was war Deine erste Reaktion? Wie wird jetzt gefeiert?
Meine Lektorin schrieb es mir, als ich gerade joggte. Irgendwie bekomme ich immer erfreuliche Nachrichten von ihr, wenn ich jogge, bei der Nominierung zum Buchpreis war es auch so. Dabei jogge ich eigentlich selten.
Mit welchem Text kommst Du nach Klagenfurt?Die Lesung ist wesentlicher Teil der Textpräsentation. Welche Performance dürfen wir da von Dir erwarten?
Ich war ja 2012 schon mal da und fand die Leseatmosphäre super, weil alle so konzentriert und zuhören und mitlesen. Also, ich freue mich sehr darauf! Was das Lesen angeht, werde ich einfach lesen und mir Mühe geben. Keine besonderen Aktionen geplant.
Wie sieht Deine Vorbereitung jetzt aus?Auf was freust Du Dich schon besonders?
Auf ein paar schöne Tage, auf die Leute, auf die Texte.
Vielen Dank für das Interview! Viel Freude und Erfolg in Klagenfurt!
Bachmannpreis 2023 Teilnehmer:innenvorstellung:
Andreas Stichmann, Schriftsteller_ Berlin
Zur Person_Andreas Stichmann, 1983 in Bonn geboren, studierte am Deutschen Literaturinstitut in Leipzig. Für den Erzählungsband «Jackie in Silber» (2008) sowie die Romane «Das große Leuchten» (2012) und «Die Entführung des Optimisten Sydney Seapunk» (2017) erhielt er zahlreiche Auszeichnungen und Preise, unter anderem den Hamburger Förderpreis für Literatur, den Clemens-Brentano-Preis, den Kranichsteiner Literaturförderpreis und den Förderpreis zum Bremer Literaturpreis. Andreas Stichmann hat zwei Kinder. Er lebt in Berlin, von wo aus er Südostasien und zuletzt Nordkorea bereiste. «Eine Liebe in Pjöngjang» (2022) ist sein dritter Roman.
Foto Portrait _ Daniela Imhoff
Aktueller Roman _ „Eine Liebe in Pjöngjang“ Andreas Stichmann. Roman. Rowohlt Verlag 2022
„Eine Liebe in Pjöngjang“ Andreas Stichmann. Roman. Rowohlt Verlag 2022
Liebe Marjeta Angerer-Guggenberger, wie sieht jetzt Dein Tagesablauf aus?
Einerseits routiniert, anderseits unvorhersehbar. Notwendiges passiert am Tag, Gewolltes, Künstlerisches in der Nacht.
Marjeta Angerer-Guggenberger, BA _ Textilkünstlerin, Textildesignerin, Gelegenheitsschreiberin
Was ist jetzt für uns alle besonders wichtig?
Falsche Prioritäten vermeiden, weniger Irritationen zulassen – oder herbeiführen.
Vor einem Aufbruch und Neubeginn werden wir jetzt alle gesellschaftlich und persönlich stehen. Was wird dabei wesentlich sein und welche Rolle kommt dabei der Kunst an sich zu?
Die Gründe für Politikverdrossenheit beseitigen, sich der Eigenverantwortung nicht entziehen, Angriffslust mindern. Kunst ist die Plattform für dafür geeignete Fragestellungen. Sinnliche Sinnsuche.
Marjeta Angerer-Guggenberger _ „Band/Breite“ – textil-visuelle Reflexion von „mea ois wia mia“_ Gastland Österreich _ Buchmesse Leipzig 2023_
Zur Installation Band/Breite – einer visuellen Reflexion von „mea ois wia mia“ _ Gastland Österreich _ Buchmesse Leipzig 2023_ Ausdrucksvielfalt, Bedeutungszuschreibungen, Erzählformen, Übersetzung, Verwandlung. Am Schnittpunkt zwischen gesprochener und visueller Sprache bewegen sich die eigenen Bilder im Kopf. Die unterschiedlichen Sprachen, die uns zur Verfügung stehen, bedingen vielschichtige Erzählweisen. Diese lassen sich immer auch querverbinden. Die vernommene Sprache transformiert sich so zur eigenständigen Sinndimension.
Vom „Material der Sprache, aus der man eine Form herausholt“ sprach Ferdinand Schmatz in Katja Gassers Rosa Salon. In jenem Moment erschien so das fertige Bild im Kopf, das mir eine Umsetzung in visueller Sprache wert war. Anna Marwan sagte neulich, sie denke „in Wolken mit Wörtern befüllt“, und müsse diese stets in gesprochene Sprache übersetzen. Wörter und Sätze beschreiten in meinem Tun den umgekehrten Weg – und finden dabei ihren eigenen Ausdruck. Der Sprachgebrauch kann beglückend sein, langweilig, träge, verstaubt, überlegt, überdreht, inhaltsleer, eigenwillig, korrekt, unkorrekt, ästhetisch, humorvoll, frech, überraschend, weiteres mehr und ja, auch gewalttätig. Gesagtes macht was mit uns. Schon ein Buchtitel kann bereits ein Genuss sein – wie zuletzt mein Lieblingsroman von Minu Ghedina „Die Korrektur des Horizonts“. Welche Kraft eine Redewendung an den Tag legen kann, wird hier für mich überdeutlich. Wenn das Gesagte, das Geschriebene wie ein Schlüssel die Türe zu der eigenen inneren Landschaft aufsperrt, auftut, dann spätestens wird wohl die Bedeutsamkeit der Sprache und der Literatur für unser Menschsein in allem Umfang manifest.
„Ich bin ich, weil du du bist“, sagte zuletzt Dževad Karahasan im Dialog mit Katja Gasser. Die Installation zeugt vielleicht auch, in der Weise ihres Entstehens, von der Richtigkeit seiner Aussage. Wenn jemand etwas tut, was Andere zur Reflexion, zum Weitertun oder gar dem weiteren Entfalten anregt, dann passiert wohl das Wertvollste, was wir mit Sprache erreichen können – Inspiration, Vergnügen und Sinnstiftung.
Marjeta Angerer-Guggenberger 17. 4. 2023
Marjeta Angerer-Guggenberger _ „Band/Breite“ – textil-visuelle Reflexion von „mea ois wia mia“_ Gastland Österreich _ Buchmesse Leipzig 2023_
BAND/BREITE kurze Ideenbeschreibung Der hier offene, raumgebende/raumlassende Rahmen steht für tradiertes, verschrobenes, schräges, gescheites und sonstwie beschaffenes Österreich, in dem sich das Menschsein, die Vielfältigkeit der hier Lebenden, sowie die vielschichtige und kreative Bandbreite, die hierzulande hörbar, lesbar und sichtbar vorzufinden ist, dann doch entfalten kann/darf/soll/will/muss/etc. Eben: „mea ois wia mia“ Die in diesem Fall vorwiegend gestaltende weibliche Schaffenskraft wird hier durch die etwas „aus der Zeit gefallene“ Dirndloptik augenzwinkernd thematisiert und spielt so mit den herkömmlichen Zuschreibungen und Klischees rund um alles, was das ach so Österreichische sein sollte.
Was liest Du derzeit?
Die Korrektur des Horizonts von Minu Ghedina. Verpuppt von Ana Marwan. Und einige Fachbücher.
Welches Zitat, welchen Textimpuls möchtest Du uns mitgeben?
„Ich bin ich, weil du du bist.“ Dzevad Karahasan
Vielen Dank für das Interview liebe Marjeta, viel Freude und Erfolg weiterhin für Deine großartigen Kunstprojekte und persönlich in diesen Tagen alles Gute!
5 Fragen an Künstler*innen:
Marjeta Angerer-Guggenberger, BA _ Textilkünstlerin, Textildesignerin, Gelegenheitsschreiberin
Zur Person_Marjeta Angerer-Guggenberger, BA_ geboren 1963 in Ljubljana. Textilkünstlerin, Textildesignerin, Gelegenheitsschreiberin. Abschluss MA visuelle Kultur im Juli 2013 AAU Klagenfurt. Früher in Wien, lebt zurzeit in Köttmannsdorf bei Klagenfurt
Fotos_Marjeta Angerer-Guggenberger
18.5.2023_Interview_Walter Pobaschnig. Das Interview wurde online geführt.
Liebe Jacinta Nandi, herzliche Gratulation zur Bachmannpreisnominierung!
Wie und wann hast Du von Deiner Nominierung erfahren? Was war Deine erste Reaktion? Wie wird jetzt gefeiert?
Ich glaube das war vor einem Monat oder so- Mithu hat mich angerufen. Ich habe mich total gefreut, und ich feiere immer noch.
Mit welchem Text kommst Du nach Klagenfurt?
Zeitmaschine
Die Lesung ist wesentlicher Teil der Textpräsentation. Welche Performance dürfen wir da von Dir erwarten?
Ich lese ganz normal, ohne Schnickschnack und so. Ich habe gehört, dass manche andere Bewerber*innen Schauspielunterricht nehmen? Das werde ich nicht machen, ich werde das so vom Blatt lesen wie ich immer bei Poetry Slams oder Lesebühnen lese! Und ich werde versuchen so Deutsch wie möglich zu klingen natürlich.
Wie sieht Deine Vorbereitung jetzt aus?
Ich meditiere und esse nur Eiweiß – nur Spaß. Ich versuche nicht zu verrückt zu werden und übe den Text so, dass ich so deutlich wie möglich spreche und so Deutsch wie möglich klinge.
Auf was freust Du Dich schon besonders?
Ich glaube seit meinem ersten Kind, geboren 2004, war ich nie so lange ohne Kinder in einem Hotel. Ich freue mich drauf! Vor der Lesung selbst habe ich Angst natürlich. Ich bin jemand, der richtig schlimmes Lampenfieber kriegt, ich hoffe, dass die Zuschauer*innen es nicht mitkriegen
Vielen Dank für das Interview! Viel Freude und Erfolg in Klagenfurt!
Bachmannpreis 2023 Teilnehmer:innenvorstellung:
Jacinta Nandi, Schriftstellerin_ Berlin
Zur Person_Jacinta Nandi wurde 1980 in London geboren und lebt seit 2000 in Berlin. Für die taz schrieb sie die Kolumne »Die gute Ausländerin«, außerdem publiziert sie regelmäßig im Missy Magazine und der Jungle World. Sie war Mitglied der Lesebühnen Rakete 2000 und Die Surfpoeten. Zuletzt erschienen von ihr die Bücher Die schlechteste Hausfrau der Welt (2020) und WTF Berlin – Expatsplaining the German Capital (Satyr 2022).
Aktueller Roman_Jacinta Nandi „50 ways to leave your Ehemann“. Nautilus Flugschrift. 2022 Nautilus Edition.
Jacinta Nandi „50 ways to leave your Ehemann“. Nautilus Flugschrift. 2022 Nautilus Edition.
Liebe Anna Felnhofer, herzliche Gratulation zur Bachmannpreisnominierung!
Vielen lieben Dank! Es ist eine große Ehre und Chance, dabei sein zu dürfen!
Anna Felnhofer Schriftstellerin, Wissenschaftlerin, Klinische Psychologin, Gesundheitspsychologin
Wie und wann hast Du von Deiner Nominierung erfahren? Was war Deine erste Reaktion? Wie wird jetzt gefeiert?
Zunächst hat mich eine positive Rückmeldung zum Text erreicht, aber noch keine offizielle Einladung. Ein wenig musste ich also zittern, bis die Einladung dann auch definitiv ausgesprochen war. Meine erste Reaktion war eine Mischung aus Euphorie und Ehrfurcht. Und nun feiere ich die Tatsache, dass ich diese Nachricht nach Monaten des strikten Schweigens endlich auch mit anderen teilen darf.
Mit welchem Text kommst Du nach Klagenfurt?
Mit dem Gewinnertext hoffentlich 😉 Aber Spaß beiseite: Ich darf leider nicht allzu viel darüber verraten, außer vielleicht, dass der Text mit dem Roman, an dem ich derzeit arbeite, zu tun hat.
Die Lesung ist wesentlicher Teil der Textpräsentation. Welche Performance dürfen wir da von Dir erwarten?
Ich würde es nicht unbedingt Performance nennen 😉 Im besten Fall werde ich meine Nervosität einigermaßen im Griff haben und die Lesung vielleicht sogar ein bisschen genießen können.
Wie sieht Deine Vorbereitung jetzt aus?
Nerven bewahren, ruhig bleiben, nach allen Seiten hin wappnen. Vor allem versuche ich, was ich im Studium und in der Ausbildung zur Klinischen Psychologie gelernt habe, nun im Selbstversuch umzusetzen.
Auf was freust Du Dich schon besonders?
Auf die Begegnung mit den anderen Autorinnen und Autoren und den Jurorinnen und Juroren wie auch generell mit Akteuren aus der Literaturszene, auf das (hoffentlich) ausgelassene Miteinander und den Sprung in den See. Und natürlich: Auf das Gefühl danach, diese ganz besondere Erfahrung gemacht haben zu dürfen.
Vielen Dank für das Interview! Viel Freude und Erfolg in Klagenfurt!
Zur Person_Anna Felnhofer, geb. 1984 in Wien, Studium der Psychologie in Wien und Warschau, Promotion 2015. Arbeitet als Wissenschaftlerin und Klinische Psychologin an der MedUni Wien und ist Gründerin und Leiterin eines Virtuellen Realitäts-Labors (PedVR-Lab) (PedVR-Lab [HYPERLINK: https://kinderklinik.meduniwien.ac.at/paediatrische-psychosomatik/pedvr-lab/]) sowie auch Gründerin und Mitherausgeberin der internationalen wissenschaftlichen Zeitschrift Digital Psychology[HYPERLINK: https://ejournals.facultas.at/index.php/digitalpsychology]. Zu ihrem wissenschaftlichen Werk zählen zahlreiche Publikationen in internationalen Journalen sowie die Herausgabe von vier (Lehr-)Büchern (UTB, BELTZ).
Parallel dazu veröffentlicht sie Erzählungen und Kurzprosa in literarischen Zeitschriften. Im Jahr 2018 war sie auf der Shortlist des FM4 Wortlaut Kurzgeschichten-Wettbewerbs und gewann 2020 den Emil-Breisach Literaturpreis der Akademie Graz (2. Platz, Preis der Energie Steiermark AG). Ihr Debütroman „Schnittbild“ (Luftschacht, 2021, [HYPERLINK: https://www.luftschacht.com/produkt/anna-felnhofer-schnittbild/]) erhielt die Buchprämie der Stadt Wien, wurde mit dem Franz-Tumler-Literaturpreis 2021 ausgezeichnet und für die Shortlist des Österreichischen Buchpreises Debüt 2021 nominiert. Beim Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb 2023 liest sie auf Einladung von Brigitte Schwens-Harrant.
Literatur outdoors - Worte sind Wege 