100.Geburtstag Hans Werner Henze, Komponist _ * 1. Juli 1926 Gütersloh +27. Oktober 2012 Dresden
Erinnerung: Udo Brückmann, Schriftsteller
Stillstand der Zeit
2026 ist der hundertste Geburtstag des deutschen Komponisten Hans Werner Henze (1926–2012), mit dem mich ein kleiner Briefwechsel aus dem Jahr 1992 verbindet.
„4. Februar 1992 –
„Sehr geehrter Herr Brückmann, mit Ihrem Brief haben Sie mir Freude gemacht. Seien Sie also herzlich bedankt. Für Ihre Zukunftspläne als Bühnenbildner viel Glück und Imagination. Beste Grüße, Hans Werner Henze“
Brief des Komponisten Hans Werner Henze an Udo Brückmann
„4. Februar 1992 –
Damals verfolgte ich den Berufswunsch des Bühnen-/Szenenbildners, war mir aber nicht sicher, ob ich auch wirklich hinter diesem Beruf stehen würde. Um das herauszufinden, steckte mich die damalige Kostümdirektorin der Deutschen Oper Berlin, Dietlinde Calsow, kurzerhand in die hauseigene Statisterie: So konnte ich den Betrieb eines Musiktheaters sozusagen von der ersten Klavierprobe bis zur feierlichen Premiere direkt kennenlernen und trotzdem an meinen Überzeugungen festhalten.
Wichtig war mir dabei vor allem eine werkgetreue Abbildung auf der Bühne und die Einhaltung gestaltender Gesetzmäßigkeiten in Bezug auf eine harmonische Gesamtwirkung, wie zum Beispiel den Goldenen Schnitt, die Farbenlehre oder die Einheit von Bühne und Kostümen. Diese Gesamtwirkung – so ist es noch heute meine Überzeugung – hat die Aufgabe, sowohl die sorgsam komponierte Musik als auch das dazugehörige Libretto zu unterstützen und nicht in einem „Eigenleben“ zu brechen. Stattdessen müsste es eigentlich eine Wechselwirkung sein, die sich gegenseitig trägt.
Musik an sich spiegelt innere Zustände wider, aus denen ich im Musiktheater „in erweiterte Seelenräume“ in unterschiedlichen emotionalen Empfindungen abgeholt werden möchte. Es sind hingegen nicht die inneren Zustände eines Regisseurs – Stichwort „Regietheater“. Diese Form, eine Oper auf die Bühne zu bringen, hat sich mittlerweile international durchgesetzt.
1990 jedenfalls war ich in Bezug auf die Uraufführung der Oper „Das verratene Meer“ von Hans Werner Henze, einem Auftragswerk der Deutschen Oper Berlin unter der Intendanz von Prof. Götz Friedrich (der auch Regie führte) in Co-Produktion mit der Mailänder Scala, mehr als skeptisch. Ob mir diese Haltung zustand oder nicht, sei einmal dahingestellt. Schließlich gehörte ich zu den „kleinsten Rädchen des Getriebes“, obwohl ich es zur eigentlichen Premiere nicht direkt auf die Bühne schaffte, die viel mit Dunkelheit in den Farben schwarz und blau und gleißend hellen Lichteffekten arbeitete. Ausgewählt wurden wenige männliche und hochgewachsene Komparsen. Nicht nur sie, sondern wir alle von der Statisterie hatten so etwas wie ein Schweige-Gelübde abzuleisten. Nichts durfte von den Proben etc. nach außen dringen. Alles war top secret. Der Komponist ließ sich während der Probenzeit nicht hinter den Kulissen blicken bzw. blieb für uns unsichtbar, denn Henze galt als ausgesprochen scheu. Den Rummel um seine eigene Person mochte er überhaupt nicht, was ich sehr sympathisch fand. Ebenso seine Wahlheimat, die italienische Stadt Marino in der Nähe von Rom.
„Das verratene Meer“ hat den Roman „Der Seemann, der die See verrief“ des japanischen Bühnenautors Yukio Mishima (1925-1970) als Vorlage; entsprechend wurden meine Komparsen-Kollegen von Maskenbildnern mit schwarzen Perücken und geschlitzten Augen versehen. Ich wunderte mich jedes Mal auf’s Neue: Alle Kriterien, die ich persönlich für unumstößlich hielt, wurden eingehalten! Ebenso das Bühnenbild als Gesamtkunstwerk von Hans Hoffer mit den Kostümen von Jan Skalicky holten mich tief in meinem Inneren ab, auch wenn ich nicht immer einen sofortigen Zugang zu Henzes Musik hatte, die nicht selten betont langsam und schwerfällig voranschritt. Dennoch gelang es beiden – sowohl Henze als auch Hoffer – , in mir eine Saite zum Klingen zu bringen, die ich vorher nicht kannte. Eine Art neues Gefühl, das schwer zu beschreiben ist; ein fast körperloses Empfinden für die Ewigkeit inmitten eines meditativen Zustands. Einen Stillstand der Zeit durch bewusstes Wahrnehmen…
So kam es dann später dazu, einen entsprechenden Brief mit all meinen Überzeugungen an Hans Werner Henze zu schicken, der – wie ich finde – im Februar 1992 aus seinem italienischen Wohnort sehr nett darauf geantwortet hat.
Udo Brückmann, 25.10.2026
Hinweis: Auf meiner Webseite: https://www.udo-brueckmann.de finden Sie dazu in der Biografie den Essay „Nebenfiguren“, unten auf der Seite.
Foto: Hans Werner Henze _ hwh Stiftung
Fotos:Udo Brückmann/Brief _ privat
Walter Pobaschnig 25.10.2026
