
2026 _ 100.Geburtstag Ingeborg Bachmann
Ingeborg Bachmann, Schriftstellerin *25.6.1926 Klagenfurt +17.10.1973 Rom.

100.Geburtstag Ingeborg Bachmann _
im Interview _ Linda Woess, Schriftstellerin _ Wien
Liebe Linda, welche Zugänge gibt es von Dir zum Werk Ingeborg Bachmanns?
Ich halte sie für eine der bedeutendsten deutschsprachigen Autorinnen des 20. Jahrhunderts.
Was macht das Besondere Ihres Schreibens aus?
Ihren Mut bewundere ich, ungeschminkt alles beim Namen zu nennen.
Möchtest Du bestimmte Werke hervorheben?
Malina, ihren Roman, der mich sehr berührte, weil er Autobiografisches enthält und ihren Zwiespalt zeigt, wenn es um Gefühle geht.
Wie siehst Du Ingeborg Bachmanns Gesellschaftskritik der zerstörenden und zerstörerischen patriarchalen Welt heute?
Sie hat Recht, die männliche Dominanz existiert nach wie vor nicht nur in Regionen, auf die wir mit westlicher Überheblichkeit blicken, sondern selbst in unserer ach so aufgeklärten Welt. Ein Blick in manche aktuelle Präsidentschaften in der Welt gibt schmerzlich Aufschluss.
Die Liebe in allen Facetten von Glück und Verhängnis ist ein wesentliches Thema in Gedichten wie Prosa Ingeborg Bachmanns_ „die Männer sind unheilbar krank…“ (Interview, 1971) _ wie lieben wir nach/mit Bachmann?
Ich denke, dass wir versöhnlicher geworden sind. Radikale Gegensätze zwischen den Geschlechtern sind ein wenig aufgeweicht und mehr Verständnis gewichen, auch wenn selbstverständlich noch viel zu tun ist.
„Es ist eine seltsame, absonderliche Art zu existieren, asozial, einsam, verdammt, es ist etwas verdammt daran“, so charakterisierte Ingeborg Bachmann in ihrer Rede zur Verleihung des Anton Wildgans Preises (1971) Schreiben und Existenz. Ist das Schreiben, die Kunst immer (auch) eine Form des persönlichen „Martyriums“?
Als Martyrium sehe ich Schreiben nicht, wiewohl es an die Substanz geht – zumindest bei mir. Schreiben ist die intensivste Auseinandersetzung mit mir selbst, denn meine Gedanken fließen in die Manuskripte ein und entblößen mich ein wenig.
Welche Aspekte in Bachmanns Schreiben möchtest Du neben den existenz- wie gesellschaftskritischen Grundpositionen noch hervorheben?
Eine gewisse Rastlosigkeit, ihre Figuren verändern öfters den Lebensmittelpunkt, so wie sie selbst durch ihre Beziehungen und Ortswechsel.
Was hättest Du Ingeborg Bachmann gerne gesagt, gefragt?
Woher sie die Kraft nahm, sich schon in jungen Jahren gegen den Nazi-Einfluss ihres Umfelds zu wehren.
Was sind Deine aktuellen Projektpläne?
Ich habe soeben den Kriminalroman „Die Abrechnung“ fertiggestellt, eine Geschichte, die mich in meine italienischen Jahre zurückführte, und die ich als autofiktional bezeichne. Den Anfang habe ich selbst erlebt, und der Rest ist Fantasie. Erschienen bei Amazon.
Darf ich abschließend zu einem Bachmann Zitat/Text bitten?
Die Wahrheit ist dem Menschen zumutbar. Dieses Zitat hat für mich Ewigkeitswert.
Herzlichen Dank für das Interview!

Zur Person/über mich: Linda Woess kommt aus Wien und arbeitete lange Zeit als Kommunikationsexpertin in mehreren Ländern bevor sie Romanautorin wurde. Nach dem Sachbuch „Der österreichische Glücksfaktor“ schrieb sie den Familienroman „Rattenfest“ über den Wiederaufbau nach dem 2. Weltkrieg, in „Der grausame Abschied“ erzählt sie vom Leben und Sterben einer zwiespältigen Persönlichkeit. Das Buch „Verführt im Netz“ ist das Protokoll von Liebesbetrug im Internet. In „…und wahr ist die Lüge“ geht es um Spurensuche in einer italienischen Kleinstadt. Der Roman „Die Wege, die sie gingen“ beschreibt den Lebensweg einer schicksalhaft verbundenen Familie im Lichte der politischen und gesellschaftlichen Umbrüche in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Der jüngste Roman „Die Abrechnung“ spielt wieder in Italien und verbindet Fiktion mit eigenen Erlebnissen und Beobachtungen.
Foto: Ingeborg Bachmann _ Heinz Bachmann
Foto: Linda Woess _ privat
Walter Pobaschnig 3.11.2026


























































































