GIVE PEACE A CHANCE

Geht der Wind

In eine Richtung,

Versucht sich zu drehen um die

Erde, gleicht einem Anderen.

Parallel winden sie sich,

Einer ist doch nicht wie der

Andere und doch verwandt.

„Chapeau„ rufen sie sich zu,

Einer zu dem anderen.

Anders sein und doch gemeinsam.

„Chapeau!“

Häuser, Straßen, Flüsse,

Andere Länder, die sie nie gesehen.

Noch ist es zu spüren.

Charmant begegnen sie wieder Anderen, trotz allem:

Eine Einheit. Wir. Alle.

Sophie Resch, 11.1.2024

Give Peace A Chance_Akrostichon for peace:

Sophie Resch, Schauspielerin, Regisseurin 

Aktuelles Projekt von/mit Sophie Resch_

„Oskar Werner – Kompromisslos in die Wiedergeburt„

Ein Österreichisches Drama
von und mit:

SOPHIE RESCH (Regie & Dramaturgie, Text)

BERNHARD DECHANT (Schauspiel, Konzept & Text)

STEFAN STERZINGER (Musik)

Premiere Fr 19.1.2024

Weitere Vorstellungen: 31.1, 1.2, 2.2 und 3.2.2024 Beginn: 20h

Lokal Spitzer im Odeon 1020 Wien; Taborstraße 10 (Eingang im Durchgang zur Großen Mohrengasse) 

https://www.sophieresch.com/oskarwernerkompromisslosindiewiedergeburt?fbclid=IwAR0vNCRr8PtmNQLHRjSRXuorBFWbF8k3SwiIs9UDrqQuCXDUyM0lfhagxMY

Sophie Resch feiert ihr Regiedebüt mit dem Stück „OSKAR WERNER- Kompromisslos in die Wiedergeburt“. Premiere am 19.1.2024 im OdeonTheater/Spitzer_Wien.

Zur Person _ Sophie Resch, geb 1985 in Wien. Schauspielstudium in Wien und Berlin. Bereits während ihrer Schauspielausbildung, spielte sie in mehreren Theaterstücken und war Mitglied der Jungen Burg (Burgtheater Wien) und des Jugendensembles der Volksbühne Berlin. Darüberhinaus nahm Sophie intensiv am Unterricht der Bühnentanzklasse in Berlin teil und wirkte zunehmend auch bei Tanzperformances und zeitgenössischen Stücken mit.

2016-2017 spielte sie im Theater an der Josefstadt- Kammerspiele in der Erfolgsproduktion „Monsieurs Claude und seine Töchter“. Als Mitglied des KünsterInnenkollektivs Die Schweigende Mehrheit, realisierte sie das mit dem Nestroy-Spezialpreis ausgezeichnete Stück „Die Schutzbefohlenen“ und die Wiener Festwochen-Produktion „Traiskirchen. Das Musical“ im Volkstheater Wien. Seit 2021 ist Resch Ensemblemitglied des Bernhard Ensembles des Off Theater Wien unter der Leitung von Ernst Kurt Weigel.

Weitere Spielstätten (Auswahl): Burgtheater, Festspiele Gutenstein, Theater Drachengasse, Werk X Eldorado, Brut, Konzerthaus, Hebbel am Ufer Berlin, Kosmostheater, Dschungel Wien, etc.

Darüberhinaus ist Sophie in diversen Film- und Fernsehproduktionen (Auswahl) zu sehen: „Planet Ottakring“, „Die beste aller Welten“, Landkrimis „Schutzengel“und „Vier“, „Copstories“, „Soko Donau“, „Schnell ermittelt“, etc.

​Preise:

2017: Dorothea-Neff-Preis für Traiskirchen. Das Musical

2016: Preis der Freien Szene für Schutzbefohlene performen Jelineks Schutzbefohlene

 North Carolina Film Award- Winner: Bestes österreichisches Kurzfilmdrama für Studentenfutter/Moonlighter

 Vienna Independent Short Film Festival Winner: Studentenfutter/Moonlighter

2015: Nestroy-Spezialpreis für Schutzbefohlene performen Jelineks Schutzbefohlene

Fotos_Portrait/Sophie Resch: Walter Pobaschnig _ Romanjubiläum Malina_ Wien 9/2020 

https://literaturoutdoors.com/2021/08/24/wir-sollten-durch-mauern-gehen-sophie-resch-schauspielerin_-romanjubilaum-malina-_-wien-24-8-2021/

Produktion „Oskar Werner – Kompromisslos in die Wiedergeburt„ _ Thomas Lieser

Walter Pobaschnig _ 12.1.2024

https://literaturoutdoors.com

Lieber Stefan Sterzinger, wie sieht jetzt Dein Tagesablauf aus?

frueh aufstehen gemischte taetigkeit zwischen kunst vermittlung und verwaltung nach moeglichkeit sport

Was ist jetzt für uns alle besonders wichtig?

wir brauchen resozialisierungsprogramme fuer ueberbordende  privatvermoegen und ein sorgsam konzipiertes minuswachstum

Vor einem Aufbruch und Neubeginn werden wir jetzt alle gesellschaftlich und persönlich stehen. Was wird dabei wesentlich sein und welche Rolle kommt dabei dem Theater/Schauspiel, der Kunst an sich zu?

ggf neu sortiert sich der rolle als projektionsflaeche bewusst sein und verantwortungsvoll damit umgehen gutes leben fuer alle ist moeglich

Was liest Du derzeit?

beschaeftige mich mit kurt schwitters privat les ich grad richard

schuberth „rueckkehr des dschungels“

Welches Zitat, welchen Textimpuls möchtest Du uns mitgeben?

„nua voa glick ned die neavn valian“ franz heller

Vielen Dank für das Interview, lieber Stefan, viel Freude und Erfolg weiterhin für Deine großartigen Musik-, Theater-, Kunstprojekte und persönlich in diesen Tagen alles Gute!

Aktuelles Theaterprojekt mit Stefan Sterzinger:

„Oskar Werner – Kompromisslos in die Wiedergeburt„

Ein Österreichisches Drama
von und mit:

SOPHIE RESCH (Regie & Dramaturgie, Text)

BERNHARD DECHANT (Schauspiel, Konzept & Text)

STEFAN STERZINGER (Musik)

Premiere Fr 19.1.2024

Weitere Vorstellungen: 31.1, 1.2, 2.2 und 3.2.2024 Beginn: 20h

Lokal Spitzer im Odeon 1020 Wien; Taborstraße 10 (Eingang im Durchgang zur Großen Mohrengasse) 

https://www.sophieresch.com/oskarwernerkompromisslosindiewiedergeburt?fbclid=IwAR0vNCRr8PtmNQLHRjSRXuorBFWbF8k3SwiIs9UDrqQuCXDUyM0lfhagxMY

5 Fragen an Künstler*innen:

Stefan Sterzinger, Musiker

Zur Person _   STEFAN STERZINGER (Musik)

wurde 1957 in Wien geboren und wuchs im Weinviertel auf.

Ein Studium der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften brach er kurz vor Ende ab und unternahm  Abenteuerliches mit Musik in der Schweiz, Frankreich, Spanien und Afrika. Seither professionelle Umsetzung von Erlebtem, Erdachtem und Erforschtem in Wort, Klang und Entertainment in diversen Kollaborationen.

Stefan Sterzinger ist Autodidakt und Sänger, Akkordeonspieler und Konzeptionist.

Er  gilt als „musikalischer Grenzgänger“ (M. Brandstetter, Wiener),  „Geheimgenie“ (W. Kralicek, Falter), als eine „Ikone der österreichischen Musik“ und „Grandseigneur der Wiener Szene“ (A. Bovelino, Kurier )

http://sterzinger.priv.at/ 

Eigene Produktionen von Stefan Sterzinger (Auswahl)

•2022 Leise im Kreise. Album & Livekonzertprogramm zuletzt im Konzerthaus im Mozartsaal, im Porgy & Bess und im großen Sendesaal im RKH mit Gerald Preinfalk, Edi Koehldorfer, Franz Schaden und Jörg Mikula

•2019 ff ODAWO SWASI Imaginäre Folklore: Neue Lieder aus Wien

•2018 Keuschheit und Demut in Zeiten der Cholera,  Album & Livekonzertprogramm mit Edi Koehldorfer und Franz Schaden

•2017 & 2022 2 Alben mit Belofour für galileo music (belofour und suiten suite) & Livekonzertprogramme mit Paul Schuberth, Nikola Zaric, Stefan Heckel.

•2014 bis 2016: ashanti blue. Mit Maria Craffonara, Kristian Musser, Thomas Castaneda, Franz Schaden und Jörg Mikula (Sterzinger Experience)

•2014 ff: Belofour. Mit Stefan Heckel, Nikola Zaric und Paul Schuberth.

•2014 bis 2015: shisha boogie. Mit Kristian Musser und Jörg Mikula

•2014 bis 2015: Irgendetwas Schönes. Mit Raphael Sas und Lukas Lauermann.

•2012 bis 2013: trio sms. Mit Der Nino aus Wien und Raphael Sas.

•2012 bis 2014: Fräulein Gustl. Livekonzert und Hörbuch in Zusammenarbeit mit der Wienbibliothek für den Meeraugeverlag. Mit Nathalie Ofenböck, Der Nino aus Wien, Raphael Sas und Lukas Lauermann.

•2010 bis 2013: Rock ́n Roll. Mit Martina Winkler, Alexander Gheorghiu, Lothar Lässer, Franz Schaden und Jörg Mikula (Sterzinger Experience)

•2008 ff: Sterzinger solo für Ö1 & Livekonzertprogramme

•1994 bis 2008 Musikalische Leitungen und Aufträge u.a. für die Wiener Festwochen, das Wiener Volkstheater, Markus Kupferblum, Stadttheater St. Pölten etc.

•1986 bis 1994: Franz Franz & The Melody Boys. Mit Natascha Smart Bishofsky, Vincenz Witzlsperger, Heinz Ditsch und Paul Skrepek. Über 1000 Konzerte zwischen Lübeck und Budapest, Wroclav und Rom

Diskografie (Auswahl)

•“Leise im Kreise.Tribute to Elfriede Gerstl.“ (Album. Sterzinger,Preinfalk, Koehldorfer, Schaden, Mikula) galileo music 2022

 • “suiten suite“ mit Belofour (Album. Schuberth, Zaric, Heckel. Sterzinger) für galileo  music, 2022

„Keuschheit und Demut in Zeiten der Cholera“ (Album, Sterzinger, Koehldorfer, Schaden 2015)

 •„Ashanti Blue“ (Album, Sterzinger Experience, Monkey, 2015)

•„Rock ́n Roll“ (Album, Sterzinger Experience, Monkey, 2011)

•„Fräulein Gustl oder Ich muß auf die Uhr schau ́n“, (Hör-Buch, Edition Meerauge, 2012 )

•„Sterzinger“ (Album, ORF, 2008)

•„In Ottokar ́s Irrtum“ (Album, Franz Franz & The Melody Boys, 1992)

•„Kostbare Miniaturen“ (Album, Franz Franz & The Melody Boys, 1989)

Fotos_Portrait/Stefan Sterzinger: Daniela Beranek; R.Wimberger, Y.Odapas.

Foto_Portrait Sophie Resch_ Walter Pobaschnig 8/20

Produktion „Oskar Werner – Kompromisslos in die Wiedergeburt„: Thomas Lieser

Walter Pobaschnig _ 10.1.2024

https://literaturoutdoors.com

Erinnerungen an Helena Adler _ Verena Dolovai, Schriftstellerin

Salzburger Schnee

Als ich die erschütternde Nachricht gelesen habe

saß ich im Salzburger Schnee

Kalte Bergluft

auf meinem Gesicht

glasig

meine Augen

vom Wind

Tränen

die Infantin vor mir

die das Kind in mir weckte

die so gegen und zugleich für diese Welt schrieb

mit einer sprachlichen Wucht

die lang im Ohr nachklingt

ihre Wörter

perfekt komponierte Melodie

gemalte Bilder

ihr Werk lebt

diese intensive unvergleichliche Stimme

Helena Adler bleibt

———

Mein tiefstes Mitgefühl gilt ihren Liebsten.

Verena Dolovai, Schriftstellerin 

Klosterneuburg/NÖ, 10.1.2024

Verena Dolovai

Herzlichen Dank für Dein Erinnerungsgedicht, liebe Verena!

Helena Adler, Schriftstellerin +5.1.2024

Geboren 1983 in Oberndorf bei Salzburg.
Lebte als Autorin und Künstlerin in der Nähe von Salzburg.

Studium der Malerei am Mozarteum sowie Psychologie und Philosophie an der Universität Salzburg.

Auszeichnungen:

2022 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Longlist Deutscher Buchpreis

2020 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Projektstipendium Literatur BKA

2018 Jahresstipendium Literatur, Salzburg  

https://jungundjung.at/verfasser/adler-helena/  6.1.2024

Bücher:  

https://literaturoutdoors.com/2020/07/08/die-infantin-traegt-den-scheitel-links-helena-adler-roman-jung-und-jung-verlag/     

https://literaturoutdoors.com/2022/09/12/fretten-helena-adler-jung-und-jung-verlag/ 

Interview: 

https://literaturoutdoors.com/2020/04/13/der-neubeginn-ist-verzicht-wir-hinterlassen-schon-genug-saustall-helena-adler-schriftstellerin_wien-13-4-2020/

Fotos Helena Adler_Eva Trifft/Jung und Jung

Foto _ Verena Dolovai: privat

Grafik: Romana Fürlinger

Walter Pobaschnig 11.1.2024

https://literaturoutdoors.com

Liebe Diana Hellwig, wie sieht jetzt Dein Tagesablauf aus?

Morgens als erstes das Radio an, auch wenn ich es sofort wieder ausmachen möchte, weil die Nachrichten mir so nahe gehen und ich verzweifeln möchte. Dann Kaffeetrinken, das erste aufschreiben. Neben mir liegt ein Notizblock. Die Gedanken, die kommen, haben fast immer was mit dem Gehörten oder auch Gelesenen zu tun. Meistens liegen noch ungelesene Wochenendausgaben der Süddeutschen da. Die Texte dieser Zeitung haben oft über den Tag hinaus Gültigkeit.

Nach dem Frühstück fahre ich entweder mit dem Rad ins Büro zur Arbeit, die mir meinen Lebensunterhalt einbringt, oder, an freien Tagen, und wenn ich die Augen vor der häuslichen To-do-Liste verschließe, verschwinde ich in mein Zimmer und versuche, an den aktuell entstehenden Texten weiter zu arbeiten. Ich schreibe an einer aus Kurzprosa zusammengesetzten Collage der jüngeren, auch autobiografischen, Geschichte. Für meine Umgebung bin ich dann erst einmal nicht erreichbar.

Was ist jetzt für uns alle besonders wichtig?

Ich erachte es als weiterhin wichtig, mit den Leuten, im Gespräch zu bleiben, auch und gerade wenn sie Verschwörungsmythen und Demagogen aufsitzen; und auch wenn ich dabei an den Rand meiner seelischen Möglichkeiten komme. Eine Bekannte bereitet sich beispielsweise ernsthaft auf kriegerische Auseinandersetzungen in Deutschland vor und treibt ihre Kinder in den Wald zu Outdoor-Trainings. Ihre Überzeugung, dass insbesondere Russland das bessere Land zum Leben und „ein bißchen“ Diktatur gut sei, etc., bringt mich in Rage, und ich widerspreche mit allen mir zur Verfügung stehenden argumentativen Mitteln, weil ich denke, wenn ich jetzt schweige und meine Ruhe haben möchte, ist das schon eine Zustimmung.

Vor einem Aufbruch und Neubeginn werden wir jetzt alle gesellschaftlich und persönlich stehen. Was wird dabei wesentlich sein und welche Rolle kommt dabei der Literatur, der Kunst an sich zu?

Literatur und Kunst sind mächtige Kräfte der Schönheit, der seelischen und intellektuellen Ausdehnung, auch des Spiels, und in jedem Fall der Freiheit. Der Freiheit, über die Grenzen hinaus zu denken, neue Zusammenhänge zu erfahren, das eigene Leben in den großen Fluss der Geschichte, aber auch des Jetzt einzuordnen.

Was liest Du derzeit?

Den Katalog „Menschen anSchauen“ des Dresdner Stadtmuseums und den Katalog „FROM SAMOA with love?“ (Hirmer) über die Samoa-Völkerschauen im deutschen Kaiserreich. Diese Geschichte scheint ja weit weg zu sein. In Wirklichkeit ist das gerade einmal gut hundert Jahre her. Zwei, drei Generationen. Und der Samen für vieles, was heute auf der Welt geschieht, wurde damals gelegt.

Außerdem habe ich den Reader „Im Krieg; Ukraine, Belarus, Russland“ und „Die große Abwesenheit“ von Kurt Drawert (beides Spector Books), frisch auf dem Tisch, dazu noch „Radios mit Naturstimme“ von Manuela Bibrach (Dr. Ziethen Verlag), „Bilderbuch“ von Theresia Enzensberger (Sorry Books) und „Abraum, schilfern“ von Linn Penelope Micklitz (Trottoir Noir).

Welches Zitat, welchen Textimpuls möchtest Du uns mitgeben?

„Die Fakten preiszugeben, heißt, die Freiheit preiszugeben. Wenn nichts wahr ist, kann niemand mehr Kritik üben, gibt es keine Grundlage, auf der wir gemeinsam stehen. Wenn nichts wahr ist, dann ist alles Spektakel. Die dickste Geldbörse zahlt für die blendendsten Lichter.“

Dieses Zitat stammt aus dem überaus erhellenden Buch „Über Tyrannei. Zwanzig Lektionen für den Widerstand“ von Timothy Snyder.

Vielen Dank für das Interview, liebe Diana, viel Freude und Erfolg weiterhin für Deine großartigen Literaturprojekte und persönlich in diesen Tagen alles Gute! 

5 Fragen an Künstler*innen:

Diana Hellwig, Schriftstellerin

Zur Person _  Diana Hellwig, Autorin

geboren 1970 in Erfurt. Sie studierte Sprachwissenschaften und Journalistik in Leipzig und Manchester sowie literarisches Schreiben am Deutschen Literaturinstitut Leipzig. Es folgen Arbeiten als Journalistin und Redenschreiberin. Heute lebt sie in Erfurt und Dresden. Ihre ersten Veröffentlichungen mit Kurzprosa erscheinen in der „EDIT“ sowie später in der „oda“, in den „Manuskripten“ und in Anthologien (aktuell: „Risse und Welt“, Axel Dielmann-Verlag, 2023). 2019 kam ihr Erzähldebüt: „Der lächelnde Hund“ in der Edition Muschelkalk, Evangelische Verlagsanstalt Leipzig, heraus. Sie war Merck-Stipendiatin der Stadt Darmstadt im Jahr 2022.

Aktuelles Buch _ Diana Hellwig, Der lächelnde Hund. Erzählungen. Evangelische Verlagsanstalt Leipzig. 2019

„Ein überaus bemerkenswertes Erzähl­debüt ist anzuzeigen – mit dem Band »Der lächelnde Hund« tritt die Verfasserin von Miniaturen, Geschichten und Lyrik mit ihrem ersten geschlossenen Zyklus an die Öffent­lichkeit. Kleine und mittlere existentielle Welttheater wie Schattenrisse sind diese begeisternden wie in der Vehemenz anrührenden Erzählungen Diana Hellwigs: kühl und unter Spannung zugleich, auf der Suche nach Antwort.„

104 Seiten | 15 x 22 cm
Klappenbroschur
WGS 2119
ISBN 978-3-86160-562-1

14, 00 EUR (inkl. 7 % MWSt. zzgl. Versand) 

https://www.eva-leipzig.de/product_info.php?info=p4709_Der-laechelnde-Hund.html

Fotos_ privat.

Walter Pobaschnig _ 4.1.2024

https://literaturoutdoors.com

Erinnerungen an Helena Adler _ Elisabeth R.Hager, Schriftstellerin

Lieber Walter,

der Tod von Stephanie hat mich tief erschüttert & traurig gemacht . Sie hinterlässt ja auch ein Kind im Alter meiner Tochter…

Es ist schwer… Da ich ihr nur einmal kurz begegnet bin & wir uns nur ein paarmal geschrieben haben, traue ich mir nicht zu, da eine Art Nachruf zu schreiben.

Ich hätte sie so gern näher kennengelernt, zumal wir ja auch aus derselben Ecke Österreichs kommen & in Vielem ähnliche Erfahrungen gemacht haben..

Elisabeth R.Hager, Schriftstellerin 

https://www.literaturhaus.at/index.php?id=9514

Berlin, 10.1.2024

Herzlichen Dank für Deine Worte, liebe Elisabeth!

Helena Adler, Schriftstellerin +5.1.2024

Geboren 1983 in Oberndorf bei Salzburg.
Lebte als Autorin und Künstlerin in der Nähe von Salzburg.

Studium der Malerei am Mozarteum sowie Psychologie und Philosophie an der Universität Salzburg.

Auszeichnungen:

2022 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Longlist Deutscher Buchpreis

2020 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Projektstipendium Literatur BKA

2018 Jahresstipendium Literatur, Salzburg  

https://jungundjung.at/verfasser/adler-helena/  6.1.2024

Bücher:  

https://literaturoutdoors.com/2020/07/08/die-infantin-traegt-den-scheitel-links-helena-adler-roman-jung-und-jung-verlag/    

https://literaturoutdoors.com/2022/09/12/fretten-helena-adler-jung-und-jung-verlag/ 

Interview: 

https://literaturoutdoors.com/2020/04/13/der-neubeginn-ist-verzicht-wir-hinterlassen-schon-genug-saustall-helena-adler-schriftstellerin_wien-13-4-2020/

Fotos Helena Adler_Eva Trifft/Jung und Jung

Foto _ Elisabeth R.Hager: privat

Grafik: Romana Fürlinger

Walter Pobaschnig 10.1.2024

https://literaturoutdoors.com

Erinnerungen an Helena Adler _ Michael Beisteiner, Schriftsteller

Lieber Michael Beisteiner, welche Erinnerungen hast Du an Helena Adler, Schriftstellerin (Stephanie Helena Prähauser + 5.1.2024  *1983) ?

Sie starb am Geburtstag meines verstorbenen Bruders. Ihr Lächeln war stets echt. Sie war ein Feuerwerk.

Wann, wie begegnete Dir der erste Text von Ihr und welche Wirkung hatte dieser auf Dich?

Ich blätterte in „Die Infantin trägt den Scheitel links“ hinein und schmunzelte. Auf Facebook veröffentlichte sie später einen Auszug des in Arbeit befindlichen „Fretten“, ich las und schmunzelte wieder.

Was zeichnete Ihr Schreiben für Dich aus?

Kraft. Eine ungeheure Energie. Man kann etliche Texte gut finden, Begeisterung löst jedoch selten einer aus. Helena Adlers Stil erhellte mich.

Wie hast Du Helena Adler als Kollegin erlebt?

Eher aus der Distanz, wir begegneten uns nur einmal flüchtig im Museums-Quartier.

Welches literarische Erbe hinterlässt sie und wie ist dies in der österreichischen Literatur einzuordnen?

Das können Literaturwissenschafter besser beantworten. Vielleicht kann sie als würdige Nachfolgerin eines Thomas Bernhard gelten.

Wie wird Dir Werk und Leben Helena Adlers in Erinnerung bleiben?

Als mutig, kraftvoll und unvollendet.

Michael Beisteiner, Schriftsteller

Wien, 10.1.2023

Herzlichen Dank für Dein Interview, lieber Michael!

Helena Adler, Schriftstellerin +5.1.2024

Geboren 1983 in Oberndorf bei Salzburg.
Lebte als Autorin und Künstlerin in der Nähe von Salzburg.

Studium der Malerei am Mozarteum sowie Psychologie und Philosophie an der Universität Salzburg.

Auszeichnungen:

2022 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Longlist Deutscher Buchpreis

2020 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Projektstipendium Literatur BKA

2018 Jahresstipendium Literatur, Salzburg  

https://jungundjung.at/verfasser/adler-helena/  6.1.2024

Bücher:  

https://literaturoutdoors.com/2020/07/08/die-infantin-traegt-den-scheitel-links-helena-adler-roman-jung-und-jung-verlag/    

https://literaturoutdoors.com/2022/09/12/fretten-helena-adler-jung-und-jung-verlag/ 

Interview: 

https://literaturoutdoors.com/2020/04/13/der-neubeginn-ist-verzicht-wir-hinterlassen-schon-genug-saustall-helena-adler-schriftstellerin_wien-13-4-2020/

Fotos Helena Adler_Eva Trifft/Jung und Jung

Foto _ Michael Beisteiner: privat

Grafik: Romana Fürlinger

Walter Pobaschnig 10.1.2024

https://literaturoutdoors.com

Erinnerungen an Helena Adler _ Frieda Paris, Schriftstellerin

die Blau

geträumt

den Satz geträumt

: die Blau

ich trieb

in einem Fluss

vor einer Gabelung

nur eine Gabel

Floß an Land

ich kam an Land

: die Blau

das hätte ihr

schreibt die Frau Jung

gefallen : die Blau

die Adlerin

die fehlt der Tod

das Bleibende

die Wörter

kann er nicht

die Wörter nicht

die bleiben : die Blau

vielleicht hab ich

der Adlerin : die Blau

für sie geträumt

Frieda Paris, Schriftstellerin

Wien, 10.1.2024

Herzlichen Dank für Dein Gedicht, liebe Frieda!

Helena Adler, Schriftstellerin +5.1.2024

Geboren 1983 in Oberndorf bei Salzburg.
Lebte als Autorin und Künstlerin in der Nähe von Salzburg.

Studium der Malerei am Mozarteum sowie Psychologie und Philosophie an der Universität Salzburg.

Auszeichnungen:

2022 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Longlist Deutscher Buchpreis

2020 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Projektstipendium Literatur BKA

2018 Jahresstipendium Literatur, Salzburg  

https://jungundjung.at/verfasser/adler-helena/  6.1.2024

Bücher:  

https://literaturoutdoors.com/2020/07/08/die-infantin-traegt-den-scheitel-links-helena-adler-roman-jung-und-jung-verlag/      

https://literaturoutdoors.com/2022/09/12/fretten-helena-adler-jung-und-jung-verlag/ 

Interview: 

https://literaturoutdoors.com/2020/04/13/der-neubeginn-ist-verzicht-wir-hinterlassen-schon-genug-saustall-helena-adler-schriftstellerin_wien-13-4-2020/

Fotos Helena Adler_Eva Trifft/Jung und Jung

Foto _ Frieda Paris: El Menges

Grafik: Romana Fürlinger

Walter Pobaschnig 10.1.2024

https://literaturoutdoors.com

Erinnerungen an Helena Adler _ Petra Ganglbauer, Schriftstellerin

Vermächtnis aus Herz & Wort  

Es gibt sie, diese große dunkle Gewissheit, die für uns alle ihren Schatten vorauswirft; und es gibt dieses Wissen um die Endlichkeit.

Helena Adler hat uns mit ihrem erfrischendem chromatischem Wesen beides beinahe vergessen lassen:

*Mit ihrem unprätentiösem Auftreten, mit ihrer Lebendigkeit.

*Mit ihrem Mut, die Tradition des Antiheimatromans fortzusetzen.

*Mit ihrer genauen, analytischen Beobachtungsgabe.

*Mit Verve, mit Ironie, mit Humor, mit Überhöhung.

Die Auswüchse ländlicher Herkunft, großfamiliärer Verhältnisse und damit verbundener sozialer Mechanismen hat sie mit Haut und Haaren selbst erlebt; sie für sich selbst, aber auch für uns in eine adäquate und beeindruckende Sprache übersetzt.

Das ist ihr Vermächtnis.

Wir werden sie vermissen: Mit Herz-Haft!

Petra Ganglbauer, Schriftstellerin 10.1.2024 

http://ganglbauer.mur.at/

Wien, 10.1.2024

Herzlichen Dank für Deine Worte, liebe Petra!

Helena Adler, Schriftstellerin +5.1.2024

Geboren 1983 in Oberndorf bei Salzburg.
Lebte als Autorin und Künstlerin in der Nähe von Salzburg.

Studium der Malerei am Mozarteum sowie Psychologie und Philosophie an der Universität Salzburg.

Auszeichnungen:

2022 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Longlist Deutscher Buchpreis

2020 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Projektstipendium Literatur BKA

2018 Jahresstipendium Literatur, Salzburg  

https://jungundjung.at/verfasser/adler-helena/  6.1.2024

Bücher:  

https://literaturoutdoors.com/2020/07/08/die-infantin-traegt-den-scheitel-links-helena-adler-roman-jung-und-jung-verlag/     

https://literaturoutdoors.com/2022/09/12/fretten-helena-adler-jung-und-jung-verlag/ 

Interview: 

https://literaturoutdoors.com/2020/04/13/der-neubeginn-ist-verzicht-wir-hinterlassen-schon-genug-saustall-helena-adler-schriftstellerin_wien-13-4-2020/

Fotos Helena Adler_Eva Trifft/Jung und Jung

Foto _ Petra Ganglbauer: Marko Lipus

Grafik: Romana Fürlinger

Walter Pobaschnig 10.1.2024

https://literaturoutdoors.com

Erinnerungen an Helena Adler _ Hubert Maria Moran, Schriftsteller

Lieber Hubert Maria Moran, welche Erinnerungen hast Du an Helena Adler, Schriftstellerin (Stephanie Helena Prähauser + 5.1.2024  *1983) ?

Lieber Walter, nach anfänglichen Zögern will ich doch Stellung beziehen. Helene Adler kannte ich nicht persönlich. Die Tragik ihres Todes ist erschütternd. Als junge, begabte Sprachkünstlerin stand sie mit vollem Schwung und Esprit im Leben.

Wann, wie begegnete Dir der erste Text von Ihr und welche Wirkung hatte dieser auf Dich?

Alles, was ich über sie weiß, ist mir aus literarischen Meldungen aus sozialen Medien bekannt. Einige Textpassagen habe ich gelesen und sie lassen die Meinung zu, dass Helene Adler das schöne Leid der Provinz in ihrem zärtlichen Zorn doch liebte.

Was zeichnete Ihr Schreiben für Dich aus?

Helene Adler war eine Sprachkünstlerin, die mit leichter Feder feinsinnig schrieb. Mit Psychologie führt sie die Leser gekonnt aufs Trapez ihrer Gedankenwelt. Sie schlug Saltos zwischen den Zeilen und haderte wie eine Christine Lavant über Gott und die Welt.

Wie hast Du Helena Adler als Kollegin erlebt?

Bei Katja Gasser hörte ich erstmals von ihr, leider habe ich sie nie persönlich kennengelernt.

Welches literarische Erbe hinterlässt sie und wie ist dies in der österreichischen Literatur einzuordnen?

Ich konnte sie literarisch kaum einordnen, ihr Oeuvre bleibt erhalten, sie war eine aufsteigende Schriftstellerin, die ihr Leben noch vor sich hatte. Das Schicksal nahm auch bei ihr keine Ausnahme, der Weggang steht über alle Götter! Der Tod ist die Wandlung. Er sagt: stirb und werde, – du wirst nicht vergessen, Orpheus Töne können nicht verstummen!

Wie wird Dir Werk und Leben Helena Adlers in Erinnerung bleiben?

Vielleicht mit diesem Gedicht: Wenn die Nachtigall singt, zum Sterben schön, – so schön der Tod. Er hält die Sense himmelhoch, – sie fällt ins dunkle Loch! Schön das Licht, – der Tod beileibe nicht, die Lebensspur mit dem schöne Licht der Tod nicht bricht! Wenn es nur so leicht wäre …

Ruhe in Frieden, Helena Adler! 

Hubert Maria Moran, Schriftsteller 

https://kaerntner-schriftsteller.at/schriftstellerinnen/hubert-maria-moran/

Glanegg/Ktn., 10.1.2023

Herzlichen Dank für Dein Interview und Dein Gedicht, lieber Hubert!

Helena Adler, Schriftstellerin +5.1.2024

Geboren 1983 in Oberndorf bei Salzburg.
Lebte als Autorin und Künstlerin in der Nähe von Salzburg.

Studium der Malerei am Mozarteum sowie Psychologie und Philosophie an der Universität Salzburg.

Auszeichnungen:

2022 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Longlist Deutscher Buchpreis

2020 Shortlist Österreichischer Buchpreis

2020 Projektstipendium Literatur BKA

2018 Jahresstipendium Literatur, Salzburg  

https://jungundjung.at/verfasser/adler-helena/  6.1.2024

Bücher:  

https://literaturoutdoors.com/2020/07/08/die-infantin-traegt-den-scheitel-links-helena-adler-roman-jung-und-jung-verlag/   

https://literaturoutdoors.com/2022/09/12/fretten-helena-adler-jung-und-jung-verlag/ 

Interview: 

https://literaturoutdoors.com/2020/04/13/der-neubeginn-ist-verzicht-wir-hinterlassen-schon-genug-saustall-helena-adler-schriftstellerin_wien-13-4-2020/

Fotos Helena Adler_Eva Trifft/Jung und Jung

Foto _ Hubert Maria Moran privat

Grafik: Romana Fürlinger

Walter Pobaschnig 10.1.2024

https://literaturoutdoors.com

Liebe Yulia Kuleshova, wie sieht jetzt Dein Tagesablauf aus?

Proben zwischen 2 bis 10 Stunden sind immer dabei. Rundherum ganz unterschiedlich.

Was ist jetzt für uns alle besonders wichtig?

Menschlichkeit

Vor einem Aufbruch und Neubeginn werden wir jetzt alle gesellschaftlich und persönlich stehen. Was wird dabei wesentlich sein und welche Rolle kommt dabei dem Tanz/Theater/Schauspiel, der Kunst an sich zu?

Ich sehe 2 Rollenaspekte von Kunst:

(1) Kunst als Bühnen-Kunstprodukt, welches das Publikum lustvoll, kritisch genießen kann.

(2) Kunst, Tanz, als individuelles Bedürfnis des Menschen sich auszudrücken, was, so denke ich, auch ein intrapsychischer Mechanismus der Selbst-Regulierung, eine Therapie, ist.

Beide Rollen sind für mich wichtig. Manchmal kommen die Rollen näher zueinander, manchmal gehen sie mehr auseinander.

Was liest Du derzeit?

Robert und Elisabeth Bergmann, Wie bist du, Mensch.

Welches Zitat, welchen Textimpuls möchtest Du uns mitgeben?

Ist leider auf Spanisch: Presumes que eres la ciencia, yo no lo he entendío así; porque siendo tú la ciencia no me has comprendío a mí.

Vielen Dank für das Interview, liebe Yulia, viel Freude und Erfolg weiterhin für Deine großartigen Kunstprojekte und persönlich in diesen Tagen alles Gute! 

5 Fragen an Künstler*innen:

Yulia Kuleshova, Tänzerin

Zur Person _ Yulia Kaleshova   Bio

Ich bin Tänzerin. Das ganze Leben habe ich als Amateurin getanzt, aber jetzt habe ich vor als professionelle Flamencotänzerin zu konvertieren, mein Tanzniveau entspricht schon dem Profi Tanz. Die letzten zwei Jahre lebte ich in Bad Ischl, davor 20 Jahre in Wien und ab Juli des Jahres wieder in Wien.

Foto_privat

Walter Pobaschnig _ 4.1.2024

https://literaturoutdoors.com