Buchmessse Leipzig: „Das hier ist eine Milchmesse und wir sind die Kühe.“ Gertraud Klemm, Schriftstellerin _ Wien 28.4.2023

Österreich_Gastland Leipziger Buchmesse 2023

Interview _ Gertraud Klemm, Schriftstellerin_Wien

Liebe Gertraud Klemm, ist Österreich als Gastland die vorauseilende Revanche für den deutschen (Sommer) Gast?

Es geht doch nur darum, dass das Geld in Zirkulation bleibt. Mit Rache hat das nichts zu tun.

Was charakterisiert den österreichischen Gast?

Ich denke, unser kleines Minderwertigkeitsgefühl, das immer auch etwas großkotzig daherkommt. In der Literatur und überall sonst auch. Sonst wollen wir das deutsche Geld, egal aus welcher Tasche.

Wird Leipzig das Literatur-Cordoba für Österreich?

Ein trauriger Befund. Ich finde Literatur aus Österreich viel zu gut, um das depperte Fußball zu bemühen. Die Wahrheit ist eine kapitalistische. Ich bin gerade beim Frühstück im Hotel gesessen, daneben haben irgendwelche Verlagsmenschen über ein Skript gelästert. Das hier ist eine Milchmesse und wir sind die Kühe. Kühe sollten auf Weiden und in Ställen sein.

Ist „Meaoiswiamia“ als majestetischer Plural gemeint mit dem WIR geschickt Deutschland narzisstisch überlisten?

Ich mag nichts zu dem Wort sagen.

Wer kann besser lesen – Deutschland oder Österreich?

Besser heißt mehr. Deutschland natürlich! Wie viele deutsche Autoren und Autorinnen kennst Du, die auf den österreichischen Markt schielen, und wie ist es umgekehrt?

Herzlichen Dank!

Zur Person_Gertraud Klemm, 1971 in Wien geboren, studierte Biologie und arbeitete als hygienische Gutachterin bei der Stadt Wien. Seit 2006 ist sie freie Autorin. Ihr Roman „Aberland“ stand 2015 auf der Longlist des Deutschen Buchpreises. Für ihre Texte erhielt sie zahlreiche Preise, u.a.: Publikumspreis beim Bachmannpreis 2014, Outstanding Artist Award für Literatur 2020, Ernst Toller Preis 2021, Anton Wildgans Preis 2022. Zuletzt erschien ihr Roman „Hippocampus“ bei Kremayr & Scheriau.

https://www.kremayr-scheriau.at/autoren/gertraud-klemm/

Aktueller Roman _ Gertraud Klemm, Einzeller