2026 _ 100.Geburtstag Ingeborg Bachmann
Ingeborg Bachmann, Schriftstellerin *25.6.1926 Klagenfurt +17.10.1973 Rom.
100.Geburtstag Ingeborg Bachmann _
im Interview _ Céline Lassalle, Verlegerin _ Berlin
Liebe Céline, welche Zugänge gibt es von Dir zum Werk Ingeborg Bachmanns?
Ich kam mit ihr über ihr Romanprojekt Todesarten in Berührung. Das Thema der kollektiven Traumata der Nachkriegsgesellschaft, das wohl lange nicht versiegt ist und für mich als studierte Anthropologin Anknüpfungspunkte bereithält.
Wie siehst Du Ingeborg Bachmanns Gesellschaftskritik der zerstörenden und zerstörerischen patriarchalen Welt heute?
Es gibt noch sehr viele Überbleibsel und diese werden spürbar, der Feminismus sollte sich diese Härte nicht aneignen.
Die Liebe in allen Facetten von Glück und Verhängnis ist ein wesentliches Thema in Gedichten wie Prosa Ingeborg Bachmanns_ „die Männer sind unheilbar krank…“ (Interview, 1971) _ wie lieben wir nach/mit Bachmann?
Gerade bezogen auf Liebe denke ich bei aller Theorie manchmal: Liebe ist Liebe, Texte sind Texte. Wenn Männer krank sind, sollte man auch nicht mit ihnen Liebe haben oder sie versuchen zu heilen.
„Es ist eine seltsame, absonderliche Art zu existieren, asozial, einsam, verdammt, es ist etwas verdammt daran“, so charakterisierte Ingeborg Bachmann in ihrer Rede zur Verleihung des Anton Wildgans Preises (1971) Schreiben und Existenz. Ist das Schreiben, die Kunst immer (auch) eine Form des persönlichen „Martyriums“?
Es sollte ganz sicher keine Nabelschau bleiben, sondern darüber hinaus gehen.
Was hättest Du Ingeborg Bachmann gerne gesagt, gefragt?
Vielleicht würde es Dir gut tun, dir selbst Grenzen zu dir und den anderen zu setzen.
Was sind Deine aktuellen Projektpläne?
Ich muss heute noch den Klappentext zum Buch „Magnus an der Wahlurne“ schreiben.
Darf ich abschließend zu einem Bachmann Zitat/Text bitten?
Die Wahrheit ist dem Menschen zumutbar.
Herzlichen Dank für das Interview!
Zur Person _ Céline Lassalle, Verlegerin
Verlagswebsite_ Vakantverlag
Foto: Ingeborg Bachmann _ Heinz Bachmann
Foto: Céline Lassalle _ privat
Walter Pobaschnig, 16.8.2026
