2026 _ 100.Geburtstag Ingeborg Bachmann
Ingeborg Bachmann, Schriftstellerin *25.6.1926 Klagenfurt +17.10.1973 Rom.
100.Geburtstag Ingeborg Bachmann _
Im Interview _Claudia Freund, Schriftstellerin
Liebe Claudia, welche Zugänge gibt es von Dir zum Werk Ingeborg Bachmanns?
Mein erster Kontakt mit Ingeborg Bachmann war ihr Buch “Malina”. Ich musste es in der Schule lesen. Es war allerdings keine Qual, sondern es wurde ein Vergnügen. Später habe ich mich auch mit ihrer Lyrik beschäftigt
Was macht das Besondere Ihres Schreibens aus?
Besonders bei ihrer Lyrik ist mir aufgefallen, dass ihre Zeilen einen Rhythmus haben, fast einen musikalischen Klang, der aber oft im Gegensatz zum Inhalt steht, der oft nicht das Schöne in der Welt hervorhebt.
Ihre Sprache im Allgemeinen ist sehr philosophisch. Sie arbeitete auch mit Bildern. Ihre Sätze sind oft abgehackt. Niemals benutzte sie mehr Worte als nötig. Trotzdem hatte sie die Gabe alles auf den Punkt zu bringen.
Möchtest Du bestimmte Werke hervorheben und warum?
Obwohl ich “Malina” zwar richtig gut fand, aber auch sehr anstrengend, ist es das Werk, das mich am meisten beeindruckt hat. Die eigentliche Aussage ist, dass Frauen durch Kriege, aber auch durch Sprache und Ignoranz getötet werden. Am Ende wird das weibliche Ich ausgelöscht, damit sie überleben kann. Das hat mich sehr beeindruckt und nachdenklich gemacht. Bis heute beschäftigt mich die Aussage dieses Buches
Was hättest Du Ingeborg Bachmann gerne gesagt, gefragt?
Kann man bei all dem tiefen Wissen um die Menschen glücklich sein?
Was sind Deine aktuellen Projektpläne?
Mein derzeitiges Projekt ist die Arbeit als Redakteurin bei den “literatur-fetzen”, einem großartigen Literaturmagazin
Darf ich abschließend zu einem Bachmann Zitat/Text bitten?
“Die Wahrheit ist dem Menschen zumutbar”
Herzlichen Dank für das Interview!
Foto: Ingeborg Bachmann _ Garibaldi Schwarze.
Foto: Claudia Freund _ privat.
Walter Pobaschnig, 28.4.26
Literatur outdoors - Worte sind Wege 